подскажите где найти эл. рус - болг словарь ?

Вопросы, которые не подходят по теме к другим форумам раздела "О Болгарии".

Модератор: Юрий

подскажите где найти эл. рус - болг словарь ?

Сообщение FaQ » 25/07/2008, 20:39

:oops:
FaQ
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 25/07/2008, 20:07
Откуда: Россия

Re: подскажите где найти эл. рус - болг словарь ?

Сообщение Andorf » 25/07/2008, 21:12

FaQ писал(а)::oops:

http://translate.google.com/translate_t
Andorf
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2214
Зарегистрирован: 21/02/2007, 13:44
Откуда: Варна

Сообщение Мария Георгиева » 25/07/2008, 21:22

У меня так муж искал словарь в нете, не нашел, все русские сайтики перерил, словаря так и не нашел, зато нашел меня :lol: :lol: :lol:
"Живеят само влюбените, останалите просто съществуват." Уилям Шекспир
Аватара пользователя
Мария Георгиева
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 4742
Зарегистрирован: 20/12/2006, 12:48
Откуда: Москва/Болгария/Голландия

Re: подскажите где найти эл. рус - болг словарь ?

Сообщение FaQ » 25/07/2008, 22:13

Andorf писал(а):
FaQ писал(а)::oops:

http://translate.google.com/translate_t

спасибо
FaQ
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 25/07/2008, 20:07
Откуда: Россия

Сообщение Юрий » 25/07/2008, 22:29

В наличии сейчас есть словарь "Полиглот" с 45000 словами. У них были какие-то внутренние проблемы в фирме, и, кажется сняли с производства, но еще можно поискать в Болгарии в торговой сети.
Если очень надо, то могу поискать, купить и вам выслать.
Пишите в личку.
К сожалению, у меня с переводом в Гуугле ничего не получилось. Вероятно русско-болгарский перевод не работает или у меня проблемы с компьютером....
Юрий
Фирма "Контакт-БгРу" ЕООД, г.София, 1574, ул.Теменуга, 2А, ап.20, Болгария
тел: +359-878919265; +359-897919269, e-mail: yurij.abashev[A]gmail.com , Skype: abashev;
www.facebook.com/yurijabashev , http://vk.com/aboutbulgaria
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria

Сообщение Andorf » 25/07/2008, 22:38

Юрий писал(а):В наличии сейчас есть словарь "Полиглот" с 45000 словами. У них были какие-то внутренние проблемы в фирме, и, кажется сняли с производства, но еще можно поискать в Болгарии в торговой сети.
Если очень надо, то могу поискать, купить и вам выслать.
Пишите в личку.
К сожалению, у меня с переводом в Гуугле ничего не получилось. Вероятно русско-болгарский перевод не работает.
Юрий

Это первод Вашего поста, Уважаемый Юрий, который я сделал только что по ссылке, которую дал. Понятно, это электоронный перевод по типу на английски Хау ду ю ду ответ "Ол Райт" через электронный словарь ответ будет звучать так:" Как Вы это делаете?", "Всегда правой".

Има сега един речник "Poliglot" с 45000 думи. Те са някои вътрешни проблеми на фирмата, и, изглежда, е оттеглена от производството, но все още могат да се търсят в България в търговската мрежа.
Ако се случва, мога да гледам, вие купувате и да изпратите.
Пишете в lichku.
За съжаление, аз трябва да прехвърли Guugle напразно. Вероятно руско-български превод не работи.
Юрий
Andorf
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 2214
Зарегистрирован: 21/02/2007, 13:44
Откуда: Варна

Сообщение BaYana » 03/08/2008, 22:36

Кому нужен не переводчик, а электронный словарь, скачать бесплатно можно здесь http://www.koralsoft.com/ (много двуязычных словарей с болгарски) - аналог полиглота
или задать в поиске Polyglot 7 скачать ...
Я скачивала месяца два назад.
BaYana
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 159
Зарегистрирован: 28/05/2007, 00:59
Откуда: Sofia

Сообщение Нафаня » 05/08/2008, 11:05

BaYana писал(а):Кому нужен не переводчик, а электронный словарь, скачать бесплатно можно здесь http://www.koralsoft.com/ (много двуязычных словарей с болгарски) - аналог полиглота
или задать в поиске Polyglot 7 скачать ...
Я скачивала месяца два назад.


русско-болгарского нету :(
Аватара пользователя
Нафаня
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 144
Зарегистрирован: 24/01/2007, 17:32
Откуда: Питер-Силистра

Сообщение BaYana » 05/08/2008, 18:04

http://file024.mylivepage.com/chunk24/5 ... naries.exe попробуйте здесь, это Полиглот. На сайте пишется загрузка начнется через 30 сек, но по истечении надо кликнуть на "изтегляне на файла Polyglot 7
BaYana
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 159
Зарегистрирован: 28/05/2007, 00:59
Откуда: Sofia


Вернуться в Общий

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3