ОПРОС:Нужно ли радио на русском в Болгарии?

[Гласъ]

Внимание! Опрос для тех, кто живёт всё лето и дольше в Болгарии.

[Rivares]

Опрос некорректный. Какое радио? Чьё? Какая тематика передач?
Музыку можно слушать на любом. Новости? в чьём изложении?
Хорошо бы уточнить.

[Ели]

И что, будете ориентироваться только на сезон в 3 месяца? А остальное время?
Те кто живет здесь на постоянной основе прекрасно знают язык. Не думаю, что им нужно такое радио. Мне вот точно не нужно.

[OdnaKatya]

Риварес прав, только он мягко выразился. Вопрос сформулирован абсолютно непрофессионально. В любом случае - не нужно.

[Вяра]

а я бы иногда послушала, серебряный дождь например или Настальжи или Наше радио. Да и сами Болгары с удовольствием слушают нашу эстраду, например по радио Добружа каждый день периодически передают русские песни и есть час русской музыки(от классических романсов до попсы) Только в Болгарии с сигналами туговато будет , бывает едешь,едешь и вдруг раз и это ради пропало и на этой же волне какое то турецкое заиграло.

[Rivares]

Т.е. меням вопрос-насколько популярно будет одна из русских FM радиостанций при ее трансляции в БГ. Думаю, что очень. Учитывая, что музыка на болгарском языке -сплошная чалга, то слушать нормальные люди будут русский канал-естественно западный рок+русский рок, рокопопс, без Пугачевой и ее родственников. Ведущих лучше озвучить на болгарском.

Были бы популярны, не сомневаюсь. Но это уже вопрос другого порядка: как с свободными частотами в Болгарии, хватит ли мощности ретрансляторов, захотят ли владельцы перечисленных станций и пр. А "радив" в России действительно хватает, приличных в том числе, например "Добрые песни". Хотя должен сказать, что лично мне болгарская эстрада (или попса?) очень нравится.
Про Пугачеву и ведуших - полностью поддерживаю.
Кстати, чем не бизнес, почему бы кому-нить и не "окучить"?

[Христо]

но вобще хороших станций в Болгарии нет, музыки мало, в основном болтовня.
я бы слушал постоянно российскую музыку.

[Skorpion_BG]

но вобще хороших станций в Болгарии нет, музыки мало, в основном болтовня.
.

Христо но чего ты слушаеш, а? Куча станции! Есть и болтовня, есть и музыка без перерыва по часу! Правда русской мало, но оно и понятно!
П.С. Я бы русское радио с удовольствием слушал!

[Вяра]

но вобще хороших станций в Болгарии нет, музыки мало, в основном болтовня.
я бы слушал постоянно российскую музыку.

О точно, просто заколебалась каналы переключать болтают и болтают причем любят когда кто то звонит в студию, ни черта не слышно, одни помехи и бубнешь и ведущии с ним разговаривают. Последний раз 15 каналов подряд переключила одна говорильня, на 16-том оказалась чалга и я ей даже обрадовалась
Я бы предпочла русских ведущих а вот музыку разную и хиты заграничные в том числе, хорошего радио мне в Болгарии реально не хватает в дороге(разве что Витуша спасает", приходится каждый раз перед поездкой убивать пол дня что бы накачать хорошей музыки.Да и приезжие русские коих тут огромное количество,с удовольствием слушали бы именно русское радио, так как болгарское одна муть и не понятная для них говорильня. и можно было бы реально денег поднять с рекламодателей той же недвижимости , которые выстроятся в очередь в надежде что к ним ломануться богатые покупатели из России

[Глокая Куздра]

Не нужно тут чуждое радио.
Пусть свой образ жизни насаждают у себя в стране.
Нужна музыка, новости.
На болгарском языке вполне достаточно.

[lina47]

А я бы с удовольствием слушала бы. Куздра, Вы ведь по рождению россиянин? Так почему Вы пишите "чуждое радио"?

[Христо]

А я бы с удовольствием слушала бы. Куздра, Вы ведь по рождению россиянин? Так почему Вы пишите "чуждое радио"?

судьба у него такая.

[Гласъ]

Тут вот что получается.
В Болгарию примерно в сезон приезжает около 300 тысяч русскоговорящих. Сезон - это с мая по октябрь включительно, шесть месяцев. Зиму не берём, так цифры на порядок меньшие и территория другая. 6 месяцев никого пугать не должны, так как если брать Россию - там зеркально всё наоборот. Именно с мая по октябрь наступает провальный для вещателей период. Ну и плюс ещё январь. Итого - 7 месяцев не сильно сладкой жизни.
Не будем брать слишком скучные цифры разных там Гэллапов, аналитику контента и т.д.
Суть одна - по российским меркам и законам, аудитория уже в 200 тысяч человек достойна того, чтобы с ней работали вещатели. А аудитория в 300 000 человек уже нуждается по определению в собственном СМИ. Радио - как одно из таковых. Да и лучше, чтобы было не одно, а на все вкусы - и "музыка", и "болтовня"
С профессиональной точки зрения, этот проект заработает не по результатам голосования на этом сайте, или не потому, что у кого-то будет своё особое мнение или горячее желание что-то сделать или просто поговорить по данному вопросу.
Этот проект заработает в любом случае при положительном финансовом балансе. Минимальные технические затраты - около 100 000 евро в год. Ещё раз - это минимум. Сюда не идёт аренда, зарплата, налоги, и т.д.
Сроки окупаемости и прочие не интересные вещи для не собственников - это не тема опроса, равно как и контент, формат, диапазон и т.д., но именно они и определяют, быть русскоязычному радио в Болгарии или не быть.

[serega]

Лично мне не нужно. Нет, я конечно все лето в РБ не живу, мягко говоря..
В аппартаментах можно слушать радио через интернет - там полно каналов, вещающих в России. Плюс музыкальные каналы по ТВ.
Остается пляж и прогулки по городу..

На таком радио трудно будет угодить аудитории - запросы могут слишком отличаться, от шансона до западной попсы.

Еще возникает вопрос окупаемости сего проекта, вложения ведь немалые понадобятся. Реклама чего будет интересна русскоязычной аудитории в Болгарии? Если там постоянно будет реклама аппартаментов, не думаю что это будет интересно аудитории. Особенно той, которая живет все лето в РБ.

[Вяра]

Если там постоянно будет реклама аппартаментов, не думаю что это будет интересно аудитории. Особенно той, которая живет все лето в РБ.

ну почему, например реклама ресторанов, медицинских и развлекательных центров, магазинов,болгарских товаров...да все то же самое как и везде...

[stifen]

С профессиональной точки зрения, этот проект заработает не по результатам голосования на этом сайте, или не потому, что у кого-то будет своё особое мнение или горячее желание что-то сделать или просто поговорить по данному вопросу.
Этот проект заработает в любом случае при положительном финансовом балансе. Минимальные технические затраты - около 100 000 евро в год. Ещё раз - это минимум. Сюда не идёт аренда, зарплата, налоги, и т.д.
.

да, наконец професиональное мнение. все остальные - отголоски совка, когда радио было самое важное из пропагандных инструментов.
п.п. я лично с удовольствием слушаю советскую музику.

[Глокая Куздра]

А я бы с удовольствием слушала бы. Куздра, Вы ведь по рождению россиянин? Так почему Вы пишите "чуждое радио"?

Я родился в РСФСР, но теперь это Украина.
Русских в родне не было. Евреев тоже, не всем везет в жизни.
Радио чуждое для Болгарии. Если просто музыка и новости, то меня устраивает "Радио Варна".
А новости с привкусом первого канала российского телевидения я слушать не буду.
И происхождение тут совсем ни причем. Ну абсолютно.