Украинци спят в снега на Боровец
80 туристи останаха без хотел, ще съдят туроператорската фирма
БОРОВЕЦ. 80 украинци са принудени да спят под открито небе в Боровец. Те останаха без подслон, след като туроператорска фирма ги излъга, че им е осигурила хотел в курорта. Туристите платили екскурзията си още в края на ноември. Като дошли в България обаче, се оказало, че няма къде да отседнат. Представител на фирма "Раит мув интернешънъл" ЕООД ги завел в х-л "Флора" на Боровец в четвъртък вечерта. Знаело се, че трябва да бъдат настанени там. Това е фирмата, която забърка цялата каша, заяви управителят на "Флора" Камен Попов. По думите му той нямал сключен договор с фирмата за резервациите. Това накарало 80-те украинци да стоят часове наред, за да бъдат настанени в друг четиризвезден хотел на Боровец, за какъвто си били платили два месеца предварително. "Сега цялата ни компания е разпръсната в различни хотели и частни вили", оплака се 25-годишният Александър от Украйна. "Пътувахме 1600 км, минахме 3 граници, а като дойдохме тук, нямаше къде да си починем", споделя приятелката му Катя. Според тях виновна е туроператорската фирма в Украйна "Албен тур". "Ще ги съдим, те ни излъгаха", категоричен е Александър. Заедно с Катя те платили по 1000 евро за почивката си в България. От "Албен тур" ги уверили, че имат потвърждение на резервациите от българския си партньор USB travel. Катя и Александър са дошли със собствена кола и пътят им е 500 евро. Имаме приятели, на които цялата им екскурзия им излезе 3000 евро. От комисията за защита на потребителя са накарали USB travel да заплати неустойки на туристите. До момента обаче не сме получили нищо, заяви Александър.
Нина Александрова
Очень жаль (Ха - ха - ха - ха, Петко)
Модератор: Юрий
Сообщений: 4
• Страница 1 из 1
Петко 2 » 07/01/2006, 15:40
'Ди цайт': Банско е столицата на зимните курорти в Източна Европа
Според авторитетния германски седмичник за първите 6 месеца на 2005 г. чужденците са похарчили в града 750 млн. евро
07.01.2006
Поглед към пистите под връх Тодорка. Снимка Петер Нойсер, Ди цайтБанско е столица на зимните курорти в Източна Европа, пише германският седмичник "Ди цайт". На цяла страница авторитетният вестник публикува репортаж от своите пратеници ? журналиста Волф Александер Ханиш и фотографа Петер Нойсер, които възторено описват впечатленията си от "десетхилядното градче, което за две години разби монопола на Боровец и Пампорово и е обхванато от треска за злато".
Германските туристи посещават организирано Банско по програмите на туроператорската фирма ТУИ, но те са малцинство в курорта, пише "Ди цайт". И добавя, че има скандинавци и гърци, но най-много са англичаните, които изглежда се отказват от любимата им десетилетия наред Андора като предпочитана зимна дестинация.
По брой не им отстъпват и руснаците, може би защото най-много се набиват на очи - продължава авторът и не пести сарказъм спрямо туристите от Русия, като определя поведенето ми като "безсрамна демонстрация на богатство". В Банско "те изглеждат така гротескно, сякаш са спечелили конкурс за кичозно благосъстояние", пише кореспондентът на "Ди цайт".
"В ски-баровете се перчат мъже, украсени със златни бижута като че ли са излезли от фараонска гробница. Косите на техните блондинки са тупирани като захарен памук. Те отпиват шампанско, потънали в кожените си палта", пише "Ди цайт". И продължава:
"Българските сервитьорки не отстъпват на туристките. Те подръпват от цигарите и поклащат бедра в ритъма на български хип-хоп, а очите им горят. За тях руснаците са най-желаните и най-любими посетители", констатира немският журналист.
В публикацията се напомня, че след 2003 г. в ски съоръжения са вложени 30 милиона евро: построени са 22 лифта, 17 писти с обща дължина 65 км, като най-дългата е 16 км. Купени са и десетки оръдия за изкуствен сняг.
Цитиран е шефът на туристическата асоциация Благой Рагин, който се хвали, че за първото полугодие на 2005 г. в Банско са дошли 2, 7 милиона чужденци, които са похарчили в градчето 705 милиона евро.
Растежът спрямо предната година е около 10 процента. Според автора българите, които посещават Банско, са от онези, които са спечелили от прехода след падането на комунистическия режим и някои от онези един милион души, които емигрираха през 90-те години.
Абонаментна карта за съоръженията струва 140 евро на седмица - смешно ниска цена за тях. Повечето им сънароднци обаче, трябва да работят месец и половина, за да изкарат толкова, посочва авторът.
Той описва подробно очарованието на старите улици и къщи, сравнява ги с алпийските зимни курорти и е категоричен, че Банско печели с природата и автентичността си.
Не отминава и новите строежи, като посочва, че за последните 18 месеца в комфортни хотели са инвестирани над 35 милиона евро, 90 на сто от построените апартаменти са купени предварително.
С особена симпатия авторът описва банските механи, които според него са над 100. Не скъпи комплименти за обстановката, музиката, ястията и напитките като подчертава, че за една богата вечеря с много ядене и пиене чужденецът плаща толкова, колкото за една супа в някой алпийски курорт.
Механите в Банско нямат нищо общо с кича на тиролските кръчми, разказва германският вестник. В тях музиката е като от филм на Емир Костурица. Повечето механи предлагат музика на живо, а музикантите са истински виртуози на кларинета и акордеона. Който иска кларинетистът да му свири на ухо, само трябва да му залепи на челото 10-левова банкнота.
"Ди цайт" разказва, че в банските механи едно основно ястие излиза над 2
евро и 50 цента, а цените на бутилка вино започват от 3 евро.
Банско обаче има и друго лице, продължава "Ди цайт", това е техномузиката. В клуб "Кислород" има всичко друго, но не и чист въздух. Там се събират напушилите се предварително с канабис сноубордисти. В клуб "Амнезия" пък човек може да види как англичаните се опитват да изтрият всички мисли от хард дисковете в главите си и вместо да пеят планинарски песни, танцуват рок.
Не са за изпускане и дамите от еротичния бара, които обхождат работното си място на високи токчета като куртизанки от 20-те години.
Една от най-големите забележителности на Банско, пише Ханиш, е църквата "Света Троица", в която свещите за живите са в пъти повече от свещите за мъртвите.
Журналистът е смаян от гледката, която се простира от най-високата станция на лифта под връх Тодорка. Той вмижда прясно навалелият сняг като част от поредната артинсталация на българина Кристо, който уж се е опитал са спусне от небето бели чаршафи.
В края на своя подчертано реламен репортаж авторът дава и подробна информация за цените:
Кола с шофьор от София до Банско - 79 евро; нощувка в частна квартира - от 5 евро нагоре; една седмица с фирмата ТУИ - полупансион в четиризвездния хотел "Стражите" - 579 евро, в петзвездния "Кепински" - 1029 евро.
Дневната карта за скисъоръженията струва 25, шестдневата - 140евро. Скиекипировката - 15 евро на ден или 75 евро за шест дни.
Според авторитетния германски седмичник за първите 6 месеца на 2005 г. чужденците са похарчили в града 750 млн. евро
07.01.2006
Поглед към пистите под връх Тодорка. Снимка Петер Нойсер, Ди цайтБанско е столица на зимните курорти в Източна Европа, пише германският седмичник "Ди цайт". На цяла страница авторитетният вестник публикува репортаж от своите пратеници ? журналиста Волф Александер Ханиш и фотографа Петер Нойсер, които възторено описват впечатленията си от "десетхилядното градче, което за две години разби монопола на Боровец и Пампорово и е обхванато от треска за злато".
Германските туристи посещават организирано Банско по програмите на туроператорската фирма ТУИ, но те са малцинство в курорта, пише "Ди цайт". И добавя, че има скандинавци и гърци, но най-много са англичаните, които изглежда се отказват от любимата им десетилетия наред Андора като предпочитана зимна дестинация.
По брой не им отстъпват и руснаците, може би защото най-много се набиват на очи - продължава авторът и не пести сарказъм спрямо туристите от Русия, като определя поведенето ми като "безсрамна демонстрация на богатство". В Банско "те изглеждат така гротескно, сякаш са спечелили конкурс за кичозно благосъстояние", пише кореспондентът на "Ди цайт".
"В ски-баровете се перчат мъже, украсени със златни бижута като че ли са излезли от фараонска гробница. Косите на техните блондинки са тупирани като захарен памук. Те отпиват шампанско, потънали в кожените си палта", пише "Ди цайт". И продължава:
"Българските сервитьорки не отстъпват на туристките. Те подръпват от цигарите и поклащат бедра в ритъма на български хип-хоп, а очите им горят. За тях руснаците са най-желаните и най-любими посетители", констатира немският журналист.
В публикацията се напомня, че след 2003 г. в ски съоръжения са вложени 30 милиона евро: построени са 22 лифта, 17 писти с обща дължина 65 км, като най-дългата е 16 км. Купени са и десетки оръдия за изкуствен сняг.
Цитиран е шефът на туристическата асоциация Благой Рагин, който се хвали, че за първото полугодие на 2005 г. в Банско са дошли 2, 7 милиона чужденци, които са похарчили в градчето 705 милиона евро.
Растежът спрямо предната година е около 10 процента. Според автора българите, които посещават Банско, са от онези, които са спечелили от прехода след падането на комунистическия режим и някои от онези един милион души, които емигрираха през 90-те години.
Абонаментна карта за съоръженията струва 140 евро на седмица - смешно ниска цена за тях. Повечето им сънароднци обаче, трябва да работят месец и половина, за да изкарат толкова, посочва авторът.
Той описва подробно очарованието на старите улици и къщи, сравнява ги с алпийските зимни курорти и е категоричен, че Банско печели с природата и автентичността си.
Не отминава и новите строежи, като посочва, че за последните 18 месеца в комфортни хотели са инвестирани над 35 милиона евро, 90 на сто от построените апартаменти са купени предварително.
С особена симпатия авторът описва банските механи, които според него са над 100. Не скъпи комплименти за обстановката, музиката, ястията и напитките като подчертава, че за една богата вечеря с много ядене и пиене чужденецът плаща толкова, колкото за една супа в някой алпийски курорт.
Механите в Банско нямат нищо общо с кича на тиролските кръчми, разказва германският вестник. В тях музиката е като от филм на Емир Костурица. Повечето механи предлагат музика на живо, а музикантите са истински виртуози на кларинета и акордеона. Който иска кларинетистът да му свири на ухо, само трябва да му залепи на челото 10-левова банкнота.
"Ди цайт" разказва, че в банските механи едно основно ястие излиза над 2
евро и 50 цента, а цените на бутилка вино започват от 3 евро.
Банско обаче има и друго лице, продължава "Ди цайт", това е техномузиката. В клуб "Кислород" има всичко друго, но не и чист въздух. Там се събират напушилите се предварително с канабис сноубордисти. В клуб "Амнезия" пък човек може да види как англичаните се опитват да изтрият всички мисли от хард дисковете в главите си и вместо да пеят планинарски песни, танцуват рок.
Не са за изпускане и дамите от еротичния бара, които обхождат работното си място на високи токчета като куртизанки от 20-те години.
Една от най-големите забележителности на Банско, пише Ханиш, е църквата "Света Троица", в която свещите за живите са в пъти повече от свещите за мъртвите.
Журналистът е смаян от гледката, която се простира от най-високата станция на лифта под връх Тодорка. Той вмижда прясно навалелият сняг като част от поредната артинсталация на българина Кристо, който уж се е опитал са спусне от небето бели чаршафи.
В края на своя подчертано реламен репортаж авторът дава и подробна информация за цените:
Кола с шофьор от София до Банско - 79 евро; нощувка в частна квартира - от 5 евро нагоре; една седмица с фирмата ТУИ - полупансион в четиризвездния хотел "Стражите" - 579 евро, в петзвездния "Кепински" - 1029 евро.
Дневната карта за скисъоръженията струва 25, шестдневата - 140евро. Скиекипировката - 15 евро на ден или 75 евро за шест дни.
- Петко 2
Сообщений: 4
• Страница 1 из 1
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4