Путин стал болгарским дедушкой?

[andrewj]

Дочь российского президента Мария Путина родила ребенка. Роды состоялись утром 15 августа в роддоме одного из болгарских городов, сообщают местные СМИ. Роды прошли в обстановке строгой секретности и никакого официального подтверждения или опровержения этой информации пока нет.

Для появления малыша на свет понадобилось кесарево сечение. Как сообщает РИА Ura.ru со ссылкой на болгарский сайт btvnews.bg, российским СМИ рекомендовали не распространять информацию о рождении ребенка. Как утверждают болгарские журналисты, Владимир Путин уже посетил роддом и поздравил дочь.
Сейчас мать и ребенок чувствуют себя хорошо. Они находятся в комнате на верхнем, четвертом этаже роддома. Сделано это, как предполагают местные журналисты, для того, чтобы фотографам было сложнее добраться до дочери президента. Издание предполагает, что внука Путина также назовут Владимиром.
Читать полностью: http://www.rbcdaily.ru/2012/08/16/socie ... 9984534243

[master7]

Дочь российского президента Мария Путина родила ребенка. [b]Роды состоялись утром 15 августа в роддоме одного из болгарских городов, сообщают местные СМИ. [/b]Роды прошли в обстановке строгой секретности и никакого официального подтверждения или опровержения этой информации пока нет.

Для появления малыша на свет понадобилось кесарево сечение. Как сообщает РИА Ura.ru со ссылкой на болгарский сайт btvnews.bg, российским СМИ рекомендовали не распространять информацию о рождении ребенка. Как утверждают болгарские журналисты, Владимир Путин уже посетил роддом и поздравил дочь.
Сейчас мать и ребенок чувствуют себя хорошо. Они находятся в комнате на верхнем, четвертом этаже роддома. Сделано это, как предполагают местные журналисты, для того, чтобы фотографам было сложнее добраться до дочери президента. Издание предполагает, что внука Путина также назовут Владимиром.
Читать полностью: http://www.rbcdaily.ru/2012/08/16/socie ... 9984534243

Местные СМИ сообщают " Детето се родило на четвъртия етаж на болницата към президентството на Руската федерация..."

http://paper.standartnews.com/bg/article.php?d=2012-08-16&article=420305

[andrewj]

Интересно, а что дщерь ВВП делала в Болгарии?

[bizonext]

Интересно, а что дщерь ВВП делала в Болгарии?

летала на концерт Киркорова не иначе

[Asof]

Интересно, а что дщерь ВВП делала в Болгарии?

об этом стоит спросить мать ее...

[Book]

А по-болгарски кроме master7 тут никто, как понимаю, читать не умеет? Где в Болгарии находится больница при президенте РФ(!)?

[А.И.]

Book,
У вас есть притензии к переводу?
Или хотите опровергнуть эту информацию?

[vovan123]

Мое ИХМО, лажа все это. Если кесарили по экстренным показаниям то секретности бы не было, если в плановом порядке то страна была бы германия

[Book]

Book,
У вас есть притензии к переводу?
Или хотите опровергнуть эту информацию?

Есть. Пожалуйста, переведите это фразу с сайта БТВ: " Детето се родило на четвъртия етаж на болницата към президентството на Руската федерация..."

[Христо]

Российские СМИ написали со ссылкой на болгарских журналистов о том, что Владимир Путин стал дедушкой. Роды состоялись утром 15 августа в роддоме одного из болгарских городов. Сотрудница болгарского телеканала выразила недоумение. «У нас ясно написано, что он родился в Москве, в центральной клинической больнице при управлении делами президента. Мне даже известно имя врача, точный час родов и т. д. Информацию действительно дали мне русские коллеги, которые сказали, что у вас она является государственной тайной», – сказала журналистка Десислава Ризова.
Президент РФ стал дедом!
Эка невидаль, скажете вы, мол, дети, вырастая, должны продолжать род человеческий. Но фишка в том, что о дочерях ВВП ничего не известно, а тут вдруг такая новость!

Впрочем, знают, как зовут девушек — Маша и Катя. Да еще то, что учились обе в Санкт-Петербургском университете. Но никто из однокурсников их в глаза не видел. Более того, даже нет ни одной фотографии, как выглядят взрослые дочери президента, видимо, из соображений национальной безопасности и большой государственной тайны! А потому можете себе представить, как прозвучала для российских журналистов новость о рождении у одной из них сына.
Пресс-служба президента на сей счет хранит молчание, и на официальном сайте главы государства нет ни строчки об этом знаменательном событии.