Форель - это кефаль !

[Глокая Куздра]

Форель бывает сёмгова пастърва и обычная.
Цвет мяса (рыбы) разный.
http://www.sentia.ru/index.php?threads/40/#post-2007

[winni]

Посетили мы тут ресторан не самый дешевый в Поморие - Barbequ на центральной площади или что то вроде того.
Решили рыбки покушать. В меню нашли - черным по белому - Форель , как перевод на русский, пастърва на родном.
Короче - выдали Кефальку. Форель - лососевая рыба, розовое мясо, а кефаль - белая, как карасик или карп.
У нас Петрович же океанолог, составитель международного словаря рыб на 5 языках - сразу определил.
Ну мы им так и сказали - исправьте у себя в меню форель на кефаль, не забудте.

Так они развизжались, что мы нифига в рыбе не разбираемся !!

Плохой океанолог Ваш Петрович. Форель и кефаль перепутать невозможно, они совершенно разные и по структуре, и по вкусу. У обычной форели белое мясо, у лососевой-розовое.

[canvas]

Остается только надеятся, что в международном словаре Петровича только один этот ляп )))

[winni]

Остается только надеятся, что в международном словаре Петровича только один этот ляп )))

Словарь Петровича точно никто не купит. А если и купит то обматерит на 5 языках.Форель-пресноводная рыба, кефаль-морская. Изучайте ихтиологию , Петрович! Тщательнее надо ребята, тщательнее

[winni]

Форель здесь дешевая , нет смысла сменку делать. Как по мне , дикая кефаль вкуснее форели из разводника . И как писалось выше , перепутать их невозможно.