купить аппартамент

Вопросы по приобретению, продаже, аренде недвижимости в Болгарии

Модератор: Юрий

купить аппартамент

Сообщение Дейзи » 24/03/2006, 11:42

Добрый день.
У меня пока ВНЖ . Хотим с мужем ( гражданин Болгарии) купить аппартамент , но часть денег будем брать в кредит , другая часть почти 50% от меня. Возможно ли офоримить аппартамент на мое имя , при том , что кредит будет оформен на мужа.
Спасибо
Аватара пользователя
Дейзи
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 23/03/2006, 12:24
Откуда: Варна

Сообщение BGinfo » 24/03/2006, 20:17

Если брак зарегистрирован - нет никакой разницы, на кого оформлен апартамент, он будет общей собственностью и продать его можно будет только с обоюдного согласия.

Кредит тоже будет общим - отвечать по нему будут оба супруга и кредитный договор с банком должны будут подписать оба.

Так что узы брачные имеют вполне материальное воплощение - например в недвижимости :wink:
BGinfo
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 990
Зарегистрирован: 28/03/2005, 08:16
Откуда: София

Сообщение Jychik » 25/03/2006, 00:02

Можно заключить брачный договор, где будет сказано, что квартира Ваша (по крайней мере, в России это один из способов оформления недвижимости на одного из супругов) можно также (если в БГ разрешено) заключить соглашение о разделе имущества, нажитое в период брака.
Аватара пользователя
Jychik
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 400
Зарегистрирован: 08/02/2006, 15:09
Откуда: Болгария, Казанлък

Сообщение BGinfo » 25/03/2006, 01:04

Jychik писал(а):Можно заключить брачный договор, где будет сказано, что квартира Ваша (по крайней мере, в России это один из способов оформления недвижимости на одного из супругов) можно также (если в БГ разрешено) заключить соглашение о разделе имущества, нажитое в период брака.


А подписи о разделе имущества поставить прямо в ЗАГСе, под марш Мендельсона, после обмена кольцами - но перед поцелуем?

Как там говорили? Хочешь мира - готовься к войне? Хочешь брака - готовься к разводу?
BGinfo
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 990
Зарегистрирован: 28/03/2005, 08:16
Откуда: София

Сообщение Nastia_ » 25/03/2006, 02:09

Jychik писал(а):Можно заключить брачный договор, где будет сказано, что квартира Ваша (по крайней мере, в России это один из способов оформления недвижимости на одного из супругов).

Брачный договор в Болгарии не имеет никакой правной стойности, его просто нет, то есть вы конечно можете его заключить, но в суде при разводе он не будет иметь никакого значения.
Nastia_
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 43
Зарегистрирован: 30/10/2004, 11:13
Откуда: Bulgaria, Varna

Сообщение Юрий » 26/03/2006, 02:47

ЗАключение брачного договора не противоречит болгарскому законодательству, но будет ли он иметь силу при разводе, трудно сказать, так как подобной практики нету.
При разводе можно доказать, что у вас "большая часть" /доля собственности в квартире, если у вас сохраняться документы, подтверждающие, что квартира была куплена на деньги поступившие из-за границы и были, например, подарены вам вашими родителями. НО, это достаточно сложная задача доказательства, и необходимо наличие очень квалифицированного адвоката, который будет отстаивать ваши права. Обычно болгарские адвокаты не берутся за подобные дела, а вас будут отговаривать начинать процес.
Юрий
Аватара пользователя
Юрий
Author
 
Лет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форумеЛет на форуме
 
Сообщения: 17469
Зарегистрирован: 16/03/2004, 14:19
Откуда: Sofia, Bulgaria


Вернуться в Недвижимость

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1