Asof писал(а):Сampanula писал(а):Да ладно... Мы вот сейчас нашу кошку с собой повезём в Болгарию
(!то бензин, а то - дети!..." (ц)...![]()
а если серьезно, каждый везет с собой, то, что ему близкО и дОрого, особенно, когда едет на "постоянку" и престиж здесь, по моему, ни при чем...И те же, ржавые ворота, могут быть для человека, как некий фетиш...кусочек Родины...
Нет же,это разные вещи!Я вам пишу о мелочности"советского характера". Подчеркиваю не русского,а советского,сформированного от нашей прошлой всеобщей материальной ограниченности.Когда дачи строились из того,что придется по причине отсутствия и стройматериалов,и средств для этого.Сейчас наверное лучше везти деньги ,а не ворота.Мне еще понятно,когда человек привозит,то что невозможно купить в Болгарии.Про кусочек Родины в виде ржавых ворот-это круто сказано!Метафора!