Указатель на нашу основную цель в Добринище - минеральный басейн.
Слева басейн для взрослых. Справо - для детей, но там есть и взрослые. Минеральная вода теплая, но в детском намного теплее. М.б. где то 30-35 град. Ето очень удобно, потому что если ветер , либо если детям станет прохладно в басейне для взрослых, то они сразу идут в детский и согреваются. Цена входа 6 лв. для взрослых, 5 лв. для детей свыше 120 см и 3 лв. для детей ниже 120 см. Басейн работает до 19 ч. Вроде бы после 16.30 цен, в два раза ниже. В цену включено пользование зонта и шезлонга.
Вид с басейна на церковь и на вершины со снегом.
Мокрый бар.
Есть несколько баров и кафе.
Есть детская прощадка.
Можно подъитожить. Добринище весьма непрохое место. Его стоит посетить либо самостоятельно, либо в комбинации с горы Пирин, Банско, Разлог и других индересных деревень и месть в етом замечательном регионе.
Мы вернулись из Банско 23-го июля, тоже ездили через день купаться в Добринище, очень уютный городишко, в механе "Македонска кръчма" наблюдали за македонской свадьбой, очень увлекательное и веселое действо )) особенно когда все отплясывали сиртаки. Сначала приехали и увидели, что улица вдоль лечебницы и механы все уставлена машинами, думали, что наплыв туристов в бассейн - а оказалось, что это свадьба
Elina EKB писал(а):Мы вернулись из Банско 23-го июля, тоже ездили через день купаться в Добринище, очень уютный городишко, в механе "Македонска кръчма" наблюдали за македонской свадьбой, очень увлекательное и веселое действо )) особенно когда все отплясывали сиртаки. Сначала приехали и увидели, что улица вдоль лечебницы и механы все уставлена машинами, думали, что наплыв туристов в бассейн - а оказалось, что это свадьба
А сиртаки - это вроде греческий танец? Македонцы на 80% этнические болгары (там есть цыгане, албанцы) но врядли они поедут в Болгарию праздновать свадьбу. Вы ничего не путаете?
Мы - отсюда http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?f=55&t=19915. Лучше гор могут быть только горы... (С) Владимир Семёнович
boxvictor писал(а):Дмчо, спасибо...как всегда репортаж нашего очень специального корреспондента в Болгарии, великолепен и чрезвычайно информативен.
Виктор, спасибо вам. Просто я немножко пристрастен. Да и нравется мне очень Болгарская Македония.
boxvictor писал(а):А сиртаки - это вроде греческий танец? Македонцы на 80% этнические болгары (там есть цыгане, албанцы) но врядли они поедут в Болгарию праздновать свадьбу. Вы ничего не путаете?
Конечно сиртаки ето греческий танец. Но во время пиршества в Болгарии иногда пускают и греческой музыки. И тогда те кто умеют танцуют ето сиртаки.
Нет ето не македонцы с Республики Македонии (которые в своем большинстве ощущают себя не болгарами) празновали свадьбу в Добринище. Как я понимаю там праздновали македонцы с Республики Болгарии, которые в своем огромном большинстве ощущают себя болгарами. Просто есть разной трактовки понятия македонец. В Республику Македонии етому понятию вменяют етнический смысл. Согласно традиционной и исторической трактовки "македонец" ето географское понятие. Поетому иногда возникают непонимания в трактовке термина "македонец". Короче , македонцы могут иметь разные национальностей.
А сиртаки - это вроде греческий танец? Македонцы на 80% этнические болгары (там есть цыгане, албанцы) но врядли они поедут в Болгарию праздновать свадьбу. Вы ничего не путаете?
Да нет, не путаю, все выстроились в большой круг и очень слаженно его отплясывали благо количество места в механе позволяет.
boxvictor писал(а):Дмчо, спасибо...как всегда репортаж нашего очень специального корреспондента в Болгарии, великолепен и чрезвычайно информативен.
Виктор, спасибо вам. Просто я немножко пристрастен. Да и нравется мне очень Болгарская Македония.
boxvictor писал(а):А сиртаки - это вроде греческий танец? Македонцы на 80% этнические болгары (там есть цыгане, албанцы) но врядли они поедут в Болгарию праздновать свадьбу. Вы ничего не путаете?
Конечно сиртаки ето греческий танец. Но во время пиршества в Болгарии иногда пускают и греческой музыки. И тогда те кто умеют танцуют ето сиртаки.
Нет ето не македонцы с Республики Македонии (которые в своем большинстве ощущают себя не болгарами) празновали свадьбу в Добринище. Как я понимаю там праздновали македонцы с Республики Болгарии, которые в своем огромном большинстве ощущают себя болгарами. Просто есть разной трактовки понятия македонец. В Республику Македонии етому понятию вменяют етнический смысл. Согласно традиционной и исторической трактовки "македонец" ето географское понятие. Поетому иногда возникают непонимания в трактовке термина "македонец". Короче , македонцы могут иметь разные национальностей.
Димчо, спасибо, теперь ко мне приходит бОльшее понимание "македонской" проблемы. Мои болгарские друзья и родственники (люди пожилые) рассказывали, как болезненно воспринимался отрыв болгар от Родины, когда Македония была частью Югославии. Сейчас, видимо, болгары из Македонии всё больше ментально отдаляются от Болгарии.......Да и этнический состав Македонии уже не тот, что раньше, доля албанцев растёт с каждым годом всё больше? Если не трудно, расскажите, плиз.
Мы - отсюда http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?f=55&t=19915. Лучше гор могут быть только горы... (С) Владимир Семёнович
А вот лично мне ето не понятно. Я не верю что руководство ЕС не понимает опасности появления в центре Европи наркогосударства - я о Косово. Вся Европа стонет от албанской преступности, муслими в Европе делают что хотят и точно также как и у нас с циганами полиция делает вид что ничего не видит. Надо бит очен глупим чтоби не понимат что политика мультикултурности и толерантности ест поведение националних самоубийц. Я просто не могу понят в то что они етого не понимают! В чем тогда дело?
Хинко Ананиев писал(а):А вот лично мне ето не понятно. Я не верю что руководство ЕС не понимает опасности появления в центре Европи наркогосударства - я о Косово. Вся Европа стонет от албанской преступности, муслими в Европе делают что хотят и точно также как и у нас с циганами полиция делает вид что ничего не видит. Надо бит очен глупим чтоби не понимат что политика мультикултурности и толерантности ест поведение националних самоубийц. Я просто не могу понят в то что они етого не понимают! В чем тогда дело?
Общечеловеки-мультикультурологи западноевропейские ненавидят и боятся славян. Они в следствие этого расчленили Югославию по этническому и религиозному принципу и готовы создавать любые муслимо-албанские псевдогосударства, они считают их "управляемыми"..........но это до поры до времени, ИМХО........сорри за оффтоп
Мы - отсюда http://forum.aboutbulgaria.biz/viewtopic.php?f=55&t=19915. Лучше гор могут быть только горы... (С) Владимир Семёнович
boxvictor писал(а):Дмчо, спасибо...как всегда репортаж нашего очень специального корреспондента в Болгарии, великолепен и чрезвычайно информативен. Респект
Сегодня напишу о весьма благополучном предгорном городьке Елена. Он во мнигим похож на Трявна. Население Елена - около 6000 чел. Елена разположен в предгорий Стара Планина на высоте около 300 м. и окружен сравнительно невысокими хребтами (высотой около 700). Но в отличие от Трявны, Елена не "втиснута" , не "зажата" гор. Город Елена весьма неплохой болгарский городок. Его можно поставить редом с г. Трявна, но он совсем чуть похуже. Положительная особенность - город расположен в очень красивой предгорной местности рядом очень хорошие и лесистые горы, климат очень хороший, в городе много домов в традиционном болгарском стили, много семейных гостиниц или дом для гостей (т.е. развит внутренний туризм - особенно местый и с городах София , Варна и Руссе), в городе и в селах рядом много западных переселенцев, рядом немалое и очень красивое водохранилище Йовковци. Отрицательный момент - в муниципалитете Елена есть несколько очень больших сел , в которых население преимуществено мусульманское - ето отуреченые цыгане, помаки и частично турки. Население етих сел увеличивается и пока инокультурное население состовляет около чуть меньше 1/3 население региона. Разстояние от В. Тырново до Елена - около 40 км. Есть две дороги и обе очень живописные. Одна из них прохозит через ущелие Боаза. Она особенно красива. Жаль фотки не сделал. По середине етого ущелия , еще с времена турецкого рабство было заведение , т.наз."хан". Сейчас на том же месте находится комлекс "Ханче Боаза". http://www.elenskohanche.com/pool.html
Указательная табела с южной стороны (со Старой планине). На самом деле до самого города еще несколько километром. А зедсь несколько отдельно взятых домов.
Вокруг средневысоких холмов.
Дорога на соседнее село
А вдаль - главны хребет Старой Планине с самой высокой в Велико Тырновской области вершине Чумерна (1536 м.). Что бы было понятно ето вид на юг с одного перевала, а Елена находится в долине в северной стороне за перевалом.
Вид примерно с того места на север. Видна часть городька. На правой стороны фотографии видно ущелийце "Боаза" по которому проложена дорога на В. Тырново.
Ето выход с города в южной стороне.
Ето разворот на 180 градусов и уже вход в город с южной стороне.
Дорога к центру
В увеличенном виде
Дом в реновации (окна, крыша, изоляция)
Дом после реновации
Реновированый дом для приема туристов - типа "Къща за гости"
Старый дом, являющийся теперь общинский детский центр.
Маленький домик, окруженный со всех сторон разными цветами. Было очень жарко, снимал против сонце и фотографии получились не ах.
Вообще за церковным забором находится целый комплекс. Та заднийп план самая старая церковь "Святой Никола" построена в 18-м веке и восстановлена после того как кырджалии ее сожгли в начале 19-го века.
Там же находится и новая церковь "Успение Пресвятой Богородицы" , построенная 1837 г.
Та же самая церковь.
Старый дом под названием "Даскалоливница". В нем в 1844 г.была открыта одна из первых школ в Болгарии .
На одном из окон старого дома вот какое объявление. Продается известный местный специалетет - осоленное свинное бедро.
Там же.
Вид опять к покрасщики "зебры".
Рядом с центральной площади находится родной дом одного из руководителей борьбой за церковной независимости, котороя велась во время когда мы были под турок. Ето дом Илариона Макариополского (1812-1875). Не дожил 3 года до Освобождение.
Вид на етот дом с другой стороне.
С етого места открывается вид на конец городка.
Вид с центральную площадь в другую сторону - на запад.
Там же.
Куда без агентсв недвижимости
Еще дальше. Ето мерия.
Поворачиваем по маленькой улице вправо. Ва левой стороне фотографии колокольна церкви "Рождество Пресвятой Богородицы", построенной в 1865 г.
Водохранилище "Йовковци" является среднее для Болгарии. Находится в 3 км. от г. Елена. Объем воды 92 млн куб. метров. Высота плотины - чуть выше 60м. Носить свое название от имя потопленного села, которое на его дне. Говорят в хорошуй погоду через толщи воды видна колокольна церкви потопленного села. Предназначение водохранилища - снабжение петьевой воде В. Тырного и других ближайших городов и сел. Из-за того, что язовир окружен холмами, а также из-за его глубины, поступающая с ним вода всегда холодная - какая жара не стояла бы. Также вода вкусная и ее канечно не надо кипятить. В водоеме разрешена рыбалка, купание , а также создание зоны отдыха. Особо строго охраняется только часть его. Водохранилище Йовковци имеет много рукавов. Рядом или близко воды находятся несколько махали (малюсенкие села). В некоторые из них построены фамильные гостиницы и дома для отдыха. Также там сельно бракониерствуют. Их ловят, отнимают снасть, но пресечь ето дело не могут.
Маленькие горки (я бы их назвал холмы) вокруг Елена. Там ест много лугом, откуда местные косят траву.
По дороги множество таких табели.
Первая вода у одного из рукавов.
В увеличенном виде.
На другом берегу кто то купается.
Повернулся на 180 град. Там другой рукав. Над ним кто то построил себе дачки.
Встретил стадо овец и коров.
Вид в одну сторону.
Вид в другую сторону.
Маленький полуостровчик.
Попыталься сделать панораму.
Дачи на одном из рукавов.
Дома в ближайшей до г. Елена махала Яковци.
Дачи. Кто его знает законные они или незаконные.
Другой вид на водохранилище.
Объявление
Совершенно другой рукав.
Там построен мост в место перемычки двух рукавов.
Опять попытался сделать панораму.
С моста видны лодки.
Дома в самой близкой к мосту махалы.
Больше всего обустроены мне показались махали Шилковци и Баевци. Если вообще такое слово можно применить. Имел введу наличие новых или реновированных домов или мини гостиницы или дома отдыха. В Шилковци рядом с водоемом есть несколько минигостиниц. Я забрался на забор у одной, что бы фотографировать плотину и водозаборную башню. Мирно пасущийся осел увидел меня, надал боевой клич и побежал ко мне.
Были там три дня назад .Красота .Только вот села совсем заброшены вокруг .Сам город очень понравился .Так тихо там .Благодать .И водохранилище очень понравилось . .Посмотрели ваши фотографии и как будто опять там побывали.Спасибо за рассказ ..
Да, медаль ему вручить или орден. Человек любит свою страну, свой край, и с удовольствием делится информацией - чего в этом особенного? Были бы здесь адекватные модеры - собрали бы в одну тему фото-рассказы Димчо.... лучше не придумаешь.
bum_ba писал(а):Да, медаль ему вручить или орден. Человек любит свою страну, свой край, и с удовольствием делится информацией - чего в этом особенного? Были бы здесь адекватные модеры - собрали бы в одну тему фото-рассказы Димчо.... лучше не придумаешь.
я, честно говоря, думала о хорошей бутылке или коробке того, что он любит...но идея с медалью мне тоже нравится. ..
Находя знание - теряешь веру Находя богатство - теряешь совесть Находя любовь - теряешь голову И только потеряв все - находишь свободу...
bum_ba писал(а):Да, медаль ему вручить или орден. Человек любит свою страну, свой край, и с удовольствием делится информацией - чего в этом особенного? Были бы здесь адекватные модеры - собрали бы в одну тему фото-рассказы Димчо.... лучше не придумаешь.
Мне уажется, что особенное в этом то, что это редко кто делает! тем более так обстоятельно!
Яна13 писал(а):Мне уажется, что особенное в этом то, что это редко кто делает! тем более так обстоятельно!
А тем более бескорыстно. Здесь есть те которые рекламируют свои села, но там все коммерсиально, а Димчо это делает от души без всякой коммерции. Тьху три раза.... Димчо ты там случаем в риэлторы не записался?
Elenaoj писал(а):Были там три дня назад .Красота .Только вот села совсем заброшены вокруг .Сам город очень понравился .Так тихо там .Благодать .И водохранилище очень понравилось . .Посмотрели ваши фотографии и как будто опять там побывали.Спасибо за рассказ ..
Да , вы правы. Если не ошибаюсь статистика фиксирует , что за последние 10 лет пару сотен болгарских населенных пунктов остались без постоянного населения. И еще в сколько то населенных пунктов население постоянного население состовляет до 10 чел или до 50 чел. Лъвинная доля из етих населенных пунктов находятся в Габровской и В. Тырновской области. По сути ето расположженные в ниских горах поселений типа "махала" или "колиба". Изначально население в "махали" было малое и они как будьто составленые из разрозненых домов. Особо много "махали" в находятся в южной части (ближе к Старой Планине) Габровской и В. Тырновской областях. Про махали мне трудно объяснят. В Википедии - http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B0 По дороги от В. Тырново до Елена, проходящей через Боаза, есть несколько болгарских больших селах. Они разположены в более равнинной местности и считаются благополучными. Ето Драгижево, Миндя и Мерданя. Во всех их живут английские засельники. Интересна одна английская семья в с. Драгижево. В своем доме каждое последнее воскресение они устраивают рынок. Вход на рынок совсем не маленький. Допускаются как англичане, так и болгары ; как в качестве продавцив, так и в качестве покупателей. Болгары продают всякая всячина, говорят англичане продают в основном какието сугубо английские продукты, которые в Болгарии не продаются. Наоборот по дороги от Елена к Сливен есть несколько очен больших сел в которых население в своем большинстве из етнических меншинств - в основном турецкоговорящие цыгане-мусульмане. Ето села Константин и Майско.
Последний раз редактировалось Димчо 16/09/2011, 18:42, всего редактировалось 2 раз(а).
Большое СПАСИБО, Димчо!! Вы лучший рассказчик и патриот! Влюбляюсь в Болгарию все больше. Скорее бы приехать... А зимой все эти пейзажи завалены снегом? наверное еще прекраснее. Еще раз Спасибо, Вы Молодец!
В реальности все это выглядит будничнее и неинтереснее, чем описывает Димчо. Я говорю о жизни в болгарской деревне, какой живут сами болгары, а не о природе.
Кстати, мне село Костенец не нравится, а в этом пресловутом Езерото только павлины красивые. Белый, особенно - все остальное не впечатляет. Есть намного интереснее места в Болгарии, созданные самой природой, а не человеком.
Наверное есть. В России так вообще природа многообразна и поэтична, каждый скажет, кто ходил с рюкзаком и путешествовал. Но в БГ что-то другое, идилическое наверное,уютное. А нравится село, город или нет, это так индивидуально... Димчо очень правильно выбрал форму подачи, сам додумываешь все остальное. И тут, как говориться, в меру своей испорченности... У МНОГИХ ЗАКИПАЕТ зависть и злоба
А Вы не думайте в меру своей испорченности, как Вы правильно написали, о других людях. Откуда Вам знать что и у кого "закипает"? И к чему давать оценки другим, если их точка зрения не совпадает с вашей? И не завидуйте тем, кто здесь живет постоянно. Тому же Димчо. Он зимой печку дровами топит. Не позавидуешь. И не путайте печку с уютным камином - первое от безденежья и безвыходности, а второе для удовольствия.
Разве кто-то отрицает, что в БГ хорошо и красиво? Это факт и просто природная даденост. Но описываемая жизнь в этих деревеньках звучит так умиротворенно и идиалистически, что так и хочется предупредить - не все так розово.
ЛАРА, напрасна такая горячность, я не в Ваш адрес. Трезвые рассуждения всегда полезны, спору нет! А для тепла я предпочту печку, а не камин. Тепло- это функционально. Хорошо бы еще на газе природном...